Politika privatnosti vaelyrivoara.com

Zanima te što radimo s podacima koje nam ostaviš dok planiraš krstarenje, šalješ upit ili se prijavljuješ na naše obavijesti? Ovdje na jednostavan način objašnjavamo koje informacije prikupljamo, zašto nam trebaju, koliko ih dugo čuvamo i koja prava imaš u vezi s njima.

Koje podatke prikupljamo

Pitaš se koje podatke zapravo prikupljamo kada nam se javiš oko krstarenja? U pravilu skupljamo samo ono što nam treba da bismo ti mogli odgovoriti na upit, pripremiti prijedloge putovanja ili dovršiti rezervaciju. To uključuje osnovne kontakt podatke, informacije o putnicima i preferencijama putovanja, kao i tehničke podatke nastale korištenjem naše stranice, primjerice kolačiće i zapise o posjetima.

  • Osnovni identifikacijski podaci, poput imena i prezimena te naziva tvrtke ako nastupaš u njezino ime.
  • Kontakt podaci, primjerice e-mail adresa i broj telefona, kako bismo ti mogli odgovoriti na upit ili poslati dokumente.
  • Podaci o putovanju, kao što su željeni datumi, destinacije, broj putnika i posebne potrebe ili napomene.
  • Podaci vezani uz komunikaciju, uključujući sadržaj tvojih poruka, bilješke s razgovora i odabrane opcije putovanja.
  • Tehnički podaci, poput IP adrese, vrste preglednika i kolačića, koji nam pomažu u sigurnosti i poboljšanju stranice.

Podatke nam najčešće daješ sam kada ispunjavaš kontakt obrazac, šalješ e-poštu, razgovaraš s nama telefonom ili se prijavljuješ na naše obavijesti. Dio tehničkih podataka generira se automatski kroz korištenje stranice, u skladu s postavkama tvojeg preglednika i odabira kolačića. Sve podatke prikupljamo u mjeri potrebnoj da bismo mogli odgovoriti na tvoj upit, poboljšati sadržaj i ispuniti zakonske obveze.

Kako koristimo tvoje podatke

Tvoji podaci služe nam prije svega da ti možemo odgovoriti na upit, pripremiti prijedloge ruta i brodova te, ako to želiš, dovršiti rezervaciju putovanja. Na temelju informacija koje podijeliš s nama, lakše razumijemo tvoj stil putovanja, budžet i očekivanja, pa ti možemo predložiti smislenije opcije. Podatke koristimo i da bismo vodili evidenciju o komunikaciji, rokovima i dogovorenim koracima oko putovanja.

Osim za izravnu komunikaciju i organizaciju putovanja, podatke ponekad koristimo i u sažetom, anonimiziranom obliku kako bismo bolje razumjeli što putnike zanima i gdje možemo poboljšati sadržaj ili uslugu. Ako si se prijavio na naše obavijesti, tvoja e-mail adresa koristi se za povremeno slanje novosti o krstarenjima, savjeta i promjena uvjeta putovanja. U svakom trenutku možeš se odjaviti s takvih obavijesti putem poveznice u poruci.

Tvoja prava prema GDPR-u

Kao korisnik imaš niz prava u vezi s osobnim podacima, uključujući pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost i prigovor na određene obrade, primjerice marketinške. Svoja prava možeš ostvariti tako da nam se javiš putem kontakata navedenih u ovoj politici i jasno naznačiš što želiš. U nekim slučajevima možemo te zamoliti za dodatne informacije kako bismo provjerili tvoj identitet i zaštitili podatke od neovlaštenog uvida.

Pravo na pristup

Imaš pravo zatražiti potvrdu obrađujemo li tvoje osobne podatke i dobiti uvid u te podatke te osnovne informacije o njihovoj obradi.

Pravo na ispravak

Ako primijetiš da su tvoji podaci netočni ili nepotpuni, imaš pravo zatražiti da ih ispravimo ili dopunimo kako bi bili ažurni i točni.

Pravo na brisanje

U određenim situacijama možeš zatražiti brisanje svojih osobnih podataka, primjerice kada podaci više nisu potrebni za svrhu za koju su prikupljeni ili povučeš privolu.

Pravo na prenosivost

Imaš pravo zatražiti prijenos svojih osobnih podataka drugom voditelju obrade, u strukturiranom, uobičajeno korištenom i strojno čitljivom formatu, kada je to tehnički izvedivo.

S kim dijelimo tvoje podatke

Osobne podatke dijelimo samo kada je to nužno kako bismo ostvarili ono što tražiš od nas, primjerice rezervaciju krstarenja ili slanje ponude. To znači da određene informacije prosljeđujemo brodarima, partner agencijama, pružateljima tehničke podrške i drugim pouzdanim suradnicima koji nam pomažu da ispunimo naš dio dogovora. Svi takvi partneri obvezni su čuvati tvoje podatke i koristiti ih samo u svrhu dogovorene suradnje.

Podatke možemo podijeliti i kada to od nas traži zakon, nadležno tijelo ili sud, primjerice u slučaju sporova ili zakonskih obveza vođenja poslovne dokumentacije. Ne prodajemo tvoje podatke trećim stranama za njihove samostalne marketinške aktivnosti. Ako bismo ikada željeli proširiti način dijeljenja podataka izvan ovdje navedenog, o tome ćemo te unaprijed jasno obavijestiti i, gdje je potrebno, zatražiti tvoj pristanak.

Kako štitimo tvoje podatke

Sigurnost tvojih podataka shvaćamo ozbiljno i poduzimamo razumne tehničke i organizacijske mjere kako bismo ih zaštitili od neovlaštenog pristupa, gubitka ili zlouporabe. To uključuje ograničen pristup podacima samo na osobe kojima su stvarno potrebni za rad, korištenje sigurnih komunikacijskih kanala gdje je to primjenjivo i redovito praćenje sustava. Ipak, nijedan sustav prijenosa ili pohrane podataka nije savršeno siguran, pa ne možemo potpuno isključiti rizik.

Trudimo se birati pouzdane pružatelje tehničke podrške i alate koji poštuju visoke standarde zaštite podataka, uključujući pravila Europske unije. Kada je moguće, podatke čuvamo unutar Europskog gospodarskog prostora ili osiguravamo odgovarajuće zaštitne mjere za prijenos u treće zemlje. Ako primijetimo sigurnosni incident koji bi mogao utjecati na tvoje podatke, poduzet ćemo korake u skladu s važećim propisima, uključujući obavještavanje nadležnih tijela i, gdje je potrebno, i tebe.

Kako nas možeš kontaktirati

Ako imaš pitanje o ovoj politici privatnosti, želiš ostvariti neko svoje pravo ili ti treba pojašnjenje određenog dijela, javi nam se putem e-pošte ili telefona pa ćemo ti odgovoriti u razumnom roku.
Adresa: Iblerov trg 10, 10000 Zagreb Croatia
Telefon: +385 92 236 7046
E-mail: content@vaelyrivoara.com

Postavke kolačića

Brinemo o tvojoj privatnosti i izboru

Na vaelyrivoara.com koristimo kolačiće kako bismo stranica radila pouzdano, prilagodili sadržaj i razumjeli kako se koristi, u skladu s GDPR pravilima.

Neophodni kolačići
Analitički kolačići
Marketinški kolačići